LANG VYETANAMI pou Vyetnamyen ak Etranje - Seksyon 2

Frape: 2209

... kontinye pou seksyon 1:

Vyetnamyen Alfabèt

Sistèm alfabè Vyetnamyen an

     Genyen 29 lèt nan Sistèm alfabè Vyetnamyen an ki konsiste de 12 vwayèl ak 17 konsòn. Gade lis ki anba a:

Vwayèl Vyetnamyen

    Kòm mansyone pi wo a, gen 12 vwayèl nan sistèm alfabè Vyetnamyen an. Yo enkli:

    Ki jan yo pwononse sa yo vwayèl se swiv anba a:

    Front, santral, ak vwayèl ki ba (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) yo san fay, tandiske la tounen vwayèl (u, ô, o) yo awondi. Nan vwayèl  â [ə] ak  ă [a] yo pwononse trè kout, pi kout pase lòt vwayèl yo. Se konsa, ơ  ak â fondamantalman pwononse menm eksepte sa ơ [əː] se lontan pandan tout tan â [ə] se kout - menm bagay la tou aplike nan vwayèl yo ki ba lontan a [aː] ak kout ă  [yon].

Diphthongs ak Tripthongs

   Anplis de vwayèl sèl (oswa monofthongs), Vyetnamyen gen diftong yo ak triphong. A diftong yo konpoze de yon eleman prensipal vwayèl ki te swiv pa yon pi kout semifònèl offglide swa yon pozisyon devan segondè [...ɪ], yon pozisyon do wo [...ʊ], oswa yon pozisyon santralə]. Gade tablo ki anba a:

    Santralizasyon an diftong yo yo fòme avèk sèlman twa vwayèl segondè yo (i, ư, u) kòm vwayèl prensipal la. Yo jeneralman eple kòm  ia, a, ua  lè yo fini yon mo epi yo eple  se, UO, ou, respektivman, lè yo swiv pa yon konsòn. Genyen tou restriksyon sou wo offglides yo: segondè ofglide devan an pa ka rive apre yon vwayèl devan (i, ê, e) nwayo ak segondè offglide a tounen pa ka rive apre yon vwayèl tounen (u, ô, o) nwayo.

   Korespondans ki genyen ant òtograf la ak pwononsyasyon konplike. Pou egzanp, offglide a [ɪ] anjeneral ekri tankou mwen sepandan, li ka tou pou reprezante ak y. Anplis de sa, nan la diftong yo [a] Ak [a] lèt yo  y ak  i endike tou pwononsyasyon vwayèl prensipal la:  ay = ă +ɪ], ai = a +ɪ]. Se konsa,  tay / "Men" se [ta] pandan y ap tai / "Zòrèy" se [ta]. Menm jan tou, u ak o endike pwononsyasyon diferan nan vwayèl prensipal la:  au = ă +ʊ], ao = a +ʊ].

    Jounal kat trifthongs yo te fòme pa ajoute devan ak dèyè offglides la santan diftthongs. Menm jan ak restriksyon yo ki enplike diftong yo, Yon triphong ak nwayo devan pa ka gen yon devan offglide (apre glise santral la) ak yon triphong ak yon nwayo tounen pa ka gen yon tounen offglide.

   Avèk concerne devan an ak tounen lakay ou offglides [ɪ, ʊ], anpil deskripsyon fonolojik analize sa yo kòm konsòn glise /j, w/. Se konsa, yon mo tankou  âu "Kote"ɗəʊ] ta dwe /w/.

      Li difisil pou pwonon son sa yo:

... kontinye nan seksyon 3 ...

Wè plis:
◊  LANG VYETANAMI pou Vyetnamyen ak lòt nasyon - Entwodiksyon - Seksyon 1
◊  LANG VIETNAMESE pou Vyetnamyen ak etranje - Konsòn Vyetnamyen - Seksyon 3
◊  VYONNAMÈS LANG pou Vyetnamyen ak etranje - Vyetnamyen ton - Seksyon 4
◊  LANG VIETNAMESE pou Vyetnamyen ak etranje - Dyalòg Vyetnamyen: Salitasyon - Seksyon 5

BAN TU THU
02 / 2020

NÒT:
◊ Imaj Header - Sous: Echanj Elèv Vyetnam.
◊ Endèks, tèks fonse, italik tèks nan parantèz ak imaj sépia te mete pa Ban Tu Jedi - thanhdiavietnamhoc.com