LANG VYETAMAN pou Vyetnamyen ak lòt nasyon - konson Vyetnamyen - Seksyon 3

Frape: 776

... kontinye pou seksyon 2:

Konsonan Vyetnamyen

   Jounal konsòn ki rive nan vietnamese yo ki nan lis anba a nan òtograf la Vyetnamyen ak pwononsyasyon a fonetik elabore.

Konson Vyetnamyen - holylandvietnamstudies.com
Konson Vyetnamyen (Sous: Lac Viet Computing Corporation)

     Gen kèk son konsòn yo ekri ak yon sèl lèt (tankou "p"), lòt son konsòn yo ekri ak yon disgrah de lèttankou "ph"), ak lòt moun yo ekri ak plis pase yon lèt oswa digraphse sispann la velar ekri plizyè fason "c","k", Oswa"q").

     Tab ki anba a montre detay epi li ka ede ou pi fasil pou konprann.

Vyetnamyen skonson konsantre

     Genyen 17 konsòn sèl jan sa endike anba la a:

Vyetnamyen konsòn sèl - holylandvietnamstudies.com
Vyetnamyen konson sèl (Sous: IRD New Tech)

vietnamese konsòn grap

     Genyen 11 konsòn grap:

Gwoup konson Vyetnamyen - holylandvietnamstudies.com
Grap konsonè Vyetnamyen (Sous: Lac Viet Computing Corporation)

Vietnamese konsòn final yo

     Genyen 8 konsòn final yo:

Vyetnamyen konsòn final - holylandvietnamstudies.com
Vyetnamyen konsòn final (Sous: IRN New Tech)

Diferans ant de son - K & Kh, Ng & Ngh

     Li nesesè pou fè yon diferans ant sa yo de son:

K vs Kh

   "K"&"kh”Se de nan la senbòl konsòn yo nan lang Vyetnamyen an. "K"Pwodwi fortis ak unaspirated. Li sanble ak "c"Nan chat. Nan Lang Vyetnamyen li sanble ak "c"Ak"q”. Petèt youn nan mo ki pi komen kòmanse ak "k"Se"sa ki mal" ki vle di "krèm"Ak"ko" ki vle di "sirèt". "Kh”Ki pwodwi lenis voic dorsorelar espiral. Pi komen an 'kh'mo se "không" ki vle di "pa gen okenn"Oswa"pa"Menm si gen mwens siyifikasyon komen tankou byen. 'Khe" ki vle di ""Ak"an sante”Se yon lòt mo komen. Nan plas "khỏe không"Apre yon referans pèsonèl se mande tankou nan sante yon lòt la - literalman:".ou byen non?"Tankou nan"bạn khỏe không?"Epitou nan tan sa yo nan manje vit, omniprésente fri franse li te ye tankou"khoai tây chiên"Siyifikasyon"fri pòmdetè".

Diferans ant K ak Kh - holylandvietnamstudies.com
Diferans ant K ak Kh (Sous: Lac Viet Computing Corporation)

Ng ak NG

    Son an sa  ng ak ngh fè nan vietnamese se pa lwen la pi di son pou oksidantal yo fè. Ng ak ngh senpleman fè dènye son an nan "wa"Oswa"kouri"(osi lontan ke ou pa fè difisil /g/ son nan fen an). Pwoblèm lan rive lè  ng or ngh vini nan kòmansman yon mo, kòm non fanmi an komen Nguyễn klèman demontre. Isit la, oratè a gen pou izole /ŋ/ son, ki menm anpil diksyonè Lwès pa rekonèt nan gid pwononsyasyon yo. (Moun sa yo ki ki gen tandans reprezante li kòm /ng/.) Leson sa a pral ede ou omwen pwononse /ŋ/ son byen ase pou yon koute natif natal.

    Yon sèl bagay ou dwe pran yon avi de se konbinezon sa yo konsomasyon anwo yo  Ng/ ngh ak vwayèl. Gade pi ba a pou detay:

      Diferans ant Ng ak Ngh (Sous: coviet.vn)

      Ngo ka sèlman konbine ak vwayèl yo ki te kòmanse avèk yo i, e, ê.

     Ng ka konbine ak vwayèl te kòmanse avèk yo a, o, ơ, ô, u, ư.

   Anplis, vietnamese gen yon lòt pè son (g/ gh) ki tout pwononse kòm /g/, pou konsòn sa yo, gen tou règ nan konbine avèk vwayèl.

Diferans Ng ak anpil - holylandvietnamstudies.com

- gh ka sèlman konbine ak vwayèl te kòmanse avèk yo e, ê, i.
- g ka ale ak vwayèl te kòmanse avèk yo a, o, ơ, ô, u, ư.
* g kapab tou ale ak i men nan ka sa a li pral pwonon kòm /j/, egzanp ou vle.

... kontinye nan seksyon 4 ...

Wè plis:
◊  LANG VYETANAMI pou Vyetnamyen ak lòt nasyon - Entwodiksyon - Seksyon 1
◊  LANG VIETNAMESE pou Vyetnamyen ak etranje - Alfabè Vyetnamyen - Seksyon 2
◊  VYONNAMÈS LANG pou Vyetnamyen ak etranje - Vyetnamyen ton - Seksyon 4
◊  LANG VIETNAMESE pou Vyetnamyen ak etranje - Dyalòg Vyetnamyen: Salitasyon - Seksyon 5

BAN TU THU
02 / 2020

NÒT:
◊ Imaj Header - Sous: Echanj Elèv Vyetnam.
◊ Endèks, tèks fonse, italik tèks nan parantèz ak imaj sépia te mete pa Ban Tu Jedi - thanhdiavietnamhoc.com

(Te vizite 2,847 fwa, 7 vizit jodi a)
en English
X