Maurice DURAND (1914-1966, 52 ane fin vye granmoun)

Frape: 148

Biyografi

       MAURICE DURAND (Hanoi, 2 Out 1914 - 2 Me 1966) te yon Franse-Vyetnam lengwis fèt nan Hanoi.

     Hse papa, GUSTAVE DURAND¹, se te tradiktè an chèf nan Annamese nan la Palais de Justice, Hanoi; GUSTAVE te soti Provence ak manman MAURICE² te soti nan Kien An³. Li etidye nan Lafrans epi marye yon Bèlj violonis ki rele SYLVIE DURAND. Pandan Dezyèm Gè Mondyal la li te yon ofisye nan Kamewoun ak Chad. An 1946 li te retounen nan Vyetnam anseye nan ak Lè sa a, dirije a École française d'Extrême-Orient. Lè li retounen nan Lafrans li te anseye vietnamese nan la École pratique des Hautes Études.

    He te mouri nan Paris an 1966 e li te lèg koleksyon piblikasyon li ak papa l, transliterasyon, foto, nòt rechèch, ak mikwofim. Yale Inivèsite, kote yo kounye a fèt nan 121 bwat nan la Bibliyotèk Memorial Sterling.

piblikasyon

+  MAURICE M. DURAND ak NGUYEN TRAN HUAN Introduction à la littérature vietnamienne. (Paris: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

+  Les manuscrits de MAURICE M. DURAND.

Referans

¹: Mesye GUSTAVE DURAND se chèf la Depatman Tradiksyon Tribinal la. Li se yon pwofesè nan lang Chinwa nan Inivèsite Tong hop Hanoi.

²: Madam NGUYỄN THỊ BÌNH, soti nan Kiến An Pwovens.

³:  Kiến An Pwovens te orijinal Pwovens Hải Phòng, etabli an janvye 1898.

NÒT :
◊ Sous: wikipedia.com.
◊ Tit Header, sitasyon, majuskul, fonse, italik tèks, chin an tap imaj sépia te mete pa Ban Tu Thư - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021