PLAN POAN TAN DA a te pase nan tan TET ak yon piastre inik ki rete

Frape: 449

    Anpil chèchè etranje sou Etid Vyetnamyen pwovizwa kwè ke apelasyon nan "natif natal ègzistansyalism" dwe rezève pou Tan Da [Tn Đà] - a powèt ak yon newsman, jistis orijinal nan istwa resan yo Literati Vyetnamyen ak laprès. Ki sa ki vle di pa "egzistansis”? - si youn konprann tèm nan rezon oswa mal - depann sou konesans pèsonèl yon moun. Nan ane sa a Tet [Tt] tan, nou gen yon chans sonje yon "fragman nan lavi"Nan sus te pale powèt la ak jounal nan jou sa yo sakre nan nasyon nou an.

    Sa ki te la Tet [Tt] tan nan ane an Giap Tuat [Jante Ou] (1934 - Ane nan chen an) - Prèske 70 ane de sa - Nan tan sa a, powèt Tan Da [Tn Đà] te ekri pou la Dong Phap [Çô Pháp] TanEndochin franse) posede pa Diep Van Ky [Diệp Văn Kỳ] nan Saigon. Apre w fin soumèt atik li yo pou la Tet [Tt] problèm, Tan Da [Tn Đà] te peye salè yon mwa antye, men li byen vit depanse tout lajan sa a. Se konsa, lè Tet [Tt] te apwoche, powèt nou an pa t 'gen yon santim kite, ak jan li te yon gwo ".tafyatè", Li ta dwe nan pwoblèm pou mank de diven. Newsman Diep Van Ky [Diệp Văn Kỳ] konprann difikilte kolaboratè l 'yo, se konsa li te ba l' yon "siplemantè kado nouvo ane a" nan 5 pyastr.

     Ak konsiderasyon la Dan Bao [Dã báo] (Jounal Pèp la) - Newsman Bui mwen an [Bùi Thế Mỹ] te pibliye 3 kesyon Springtime youn apre lòt: nan 1940-1941-1942. Anplis de sa, magazin yo nan Dang Ngoc Anh [Ng Ngọc Anh] ak Mai Van Ninh [Mai Văn Ninh] te pibliye 3 pwoblèm nan ane sa yo youn apre lòt 1943-1944 ak 1945.

    Si te "ti" Dynamics a te fè fè nan yon tan nan ekonomik kriz, lè sa a, lè te vin peryòd la lagè, ton sa a menm toujou sèvi mas yo ak sikoloji rayi yo. Se pou nou re-li yon atik pibliye sou la Dien eten [Iện Tín] an 1945.

    "... Se sèlman moun ki te pwoteje tèt yo anba yon tranche ki te kapab konnen ki jan fon tè a te; epi sèlman moun ki te ale nan lanmè te kapab konnen ki jan lanmè a te imans. Nan 6 dènye ane sa yo, peyi nou an te sanble ak yon bato ki kanpe deyò nan lanmè, pandan ke andedan toujou gen yon ti tranche pou abri.

    Enperfeksyon Pèp la konsiste nan panse ke lòt moun yo te plis beni pase tèt yo, pandan y ap aktyèlman, chak jou, yo ap resevwa pi plis benediksyon pase parèy-bèt yo. Sepandan ti benediksyon an ta ka, nou ta dwe santi nou kontan genyen li, menm jan li te kreye tout pa tèt nou jis tankou abri a, menm si etwat, toujou soutni presyon van an, osi byen ke fragman yo bonm byen file.

     Sepandan, gen plizyè fason yo jwi, nan mitan ki pasif a ak fason aktif yo se yo menm nou dwe panse osijè de lè sezon prentan an vini tounen.

     Anpil moun kap rapòte nan moman sa a te evalye n bès nan sa ki nan pwoblèm Springtime nan tout senk ane sa yo lagè.

    Kè kontan, li imedyatman mete bòdwo a senk piastre - ki te nan tan sa a yon sòm jistis gwo nan lajan - nan valiz l 'yo, lè sa a, li kouri dwat nan estasyon an rantre nan machinè anboche yon Delahaye ak plier Hood pou te mache t ... sezon prentan. Li trè etranj, tout bon! Ane sa a, powèt sa a "fou" toudenkou bay tèt li "difuze" vis-à-vis tout moun. Ak sa a se tou premye fwa nan lavi l 'ki powèt Tan Da [Tn Đà] chita natirèlman ak twa etaj sou yon kalite "nòb" nan machin, menm jan ak yon plantè rich. Machin nan Delahaye an premye te pran l 'nan Biwo a Post pou li te ka achte yon 3-piastre vo lajan money order (nan kat postal fòm) ke li te voye bay zanmi pwòch li a Ngo Tat Pou [Ngô Tất Tố] an Hanoi [Èske mwen] - kòm yon kado prentan.

    Li dwe itilize youn nan piastres ki rete yo pou peye pou lwaye machin nan pou rete nan valiz li sèlman yon dènye piastre ki dwe itilize pou kouvri depans yo pandan 3 a Tet [Tt] jou.

NÒT:
◊ Sous: Yon trezò nan kilti Vyetnam te etidye pa Dr Hung Nguyen Manh [Nguyễn Mạnh Hùng].

BAN TU THU
12 / 2019

(Te vizite 703 fwa, 1 vizit jodi a)
en English
X