Ale pou TÈTMEN SÈVISYON - Seksyon 1

Frape: 364

GAZ NGUYEN MANH1

Anbasadè peye omaj yo bay Seyè Trịnh

    Nan twazyèm jou a, nan Nò a, nan mitan disetyèm syèk, Seyè Trịnh kontakte misyonè ak etranje dapre yon rit feyodal. Sa yo se yon pasaj ekri pa yon prèt Jezuit: "Nan twazyèm jou a, Tết, Seyè Trịnh Tạc te resevwa etranje yo ki te vin peye respè yo nan okazyon an Canh Tý ane, twazyèm ane a Vnh Thọ wa (1660). Misyon Chinwa a te vle l 'lonjevite premye dapre rit Chinwa Lè sa a, bese tèt li l' dapre Rit Vyetnamyen. Misyon an Olandè te vle plis ane ki gen laj bay Seyè a selon Olandè rit. Prèt Jezuit yo Onuphre Borgeøs (Swithzerland) ak Joseph Tissanier (Frans) bese tèt yo devan l 'dapre Rit Vyetnamyen. "

    “Jou sa a, chato Senyè a te chaje. De prèt yo erezman jere yo antre nan yon gwo lakou banza devan Seyè a. Yo tou te gen kat violèt, yo te abiye, yo te vlope kò yo nan zepòl yo, yo pote l 'bay Seyè a pandan kat mil moun. Kilè Tay Ane Vương Trịnh Tạc Li wè de prèt yo, li siy yo bese nan Vng Thái Hậu (manman l ') chita bò kote l', Lè sa a, Borgès ak Tissanier tou kowtowed yo Vng Thái Hậu kat fwa2".

Seremoni pou swit lonjevite Granmoun aje

    Nòmalman, yon sèl gen yo dwe Ane 60 fin vye granmoun rive nan laj ki te mande pou yon ansyen vilaj. Sepandan, yo aksepte konvansyon sa a sèlman nan lokalite ki gen anpil moun ki rive nan laj trè fin vye granmoun. Kòm pou kote ki gen anpil moun ki rive nan yon laj fin vye granmoun, la laj 50 ka konsidere kòm anfòm yo dwe yon ansyen bouk. Dapre koutim lan, moun ki rive nan laj ki nesesè yo dwe ansyen vilaj yo dwe pote ofrann nan kay la kominal bay avi bay otorite vilaj yo ak adore jeni a, konsa tankou yo dwe ofisyèlman anrejistre sou lis la nan chèf fanmi vilaj yo epi yo dwe egzante de tout kontribisyon sosyal. Jou sa a, tout ansyen vilaj yo ak otorite vilaj yo rasanble ansanm pou temwen epi pou yo ofri youn lòt swè pa mwayen kèk powèm oswa kèk seksyon nan pwoz rim. Pitit moun ki rive nan laj obligatwa yo dwe patisipe tou nan seremoni an, men san konte lefèt ke yo pataje kè kontan an, yo dwe sèvi tou nan kay kominal la menm jan yo ta dwe fè nan yon fèt. Se seremoni ki vle lonjevite anjeneral òganize nan kay kominal vilaj la. Ofisyèl yo te konn prepare kèk kado yo rele kado pou swete lonjevite. Kòman kado sa yo ye? Nan kèk kote, li se yon pòsyon nan ricefield pou granmoun aje yo ranmase pwodiksyon an nan tè a jis tankou nan Mai Tung (Thanh Hoá, Phú Thọ); nan lòt kote kado yo petèt yon chemiz wouj ak yon mouchwa vyolèt si ansyen an rive nan laj 80 jis tankou nan Sn Vi vilaj (Phu-Tho), oswa sèlman kèk shaddocks bon gou oswa yon men jòn nan bannann. Sepandan, gen ti bouk ki òganize "seremoni an vle pou lonjevite" kòmsadwa nan yon strik yerarchize defini - ki baze sou laj la fin vye granmoun rive jwenn.

- Soti nan la laj 60 a 70, yo rele ansyen an "Hng trung kỳ lão"(Ansyen vilaj nan klas mwayen) epi yo ofri li yon tas diven pa bouk moun yo.

- Soti nan la laj 71 e plis, vyeyès la yo rele "Hng thuợng kỳ lão"(Ansyen vilaj Highclass) epi yo ofri li yon tas diven ansanm ak yon chemiz fin vye granmoun-laj (te fè nan swa wouj) pa moun nan vilaj la.

- Moun plis pase 90 an yo rele "Thng thượng thọ"(Ekstrèm mi laj fin vye granmoun) ak, san konte ke yo te trete pa moun yo vil tankou sa yo ki nan 71 ak sou (yo te ofri yon tas diven ak yon chemiz fin vye granmoun-laj), yo ofri tou fraz paralèl (ekri sou papye oswa sou swa) depann sou pozisyon sosyal yo.

- Moun plis pase 100 an yo rele "Bách Tuế thọ dan"(Santenèr yo) ak konsènan moun sa yo, sou la premye jou a, Chèf Vilaj la dwe nesesèman reprezante tout ti bouk la pou pote betèl ak alkòl nan kay yo pou "swete anpil lonjevite".

    Kòm yon karakteristik espesyal nan mitan divès fòm yo nan "ki vle pou lonjevite", nou ta dwe mansyone yon sèl la aplike nan yon kote ki te bati pou sèvi kòm "kay la kominal pou moun ki aje" nan la. Liễu Đôi bouk.

    "Kay kominal la pou moun ki aje" se te fè nan banbou, li gen yon twati feyte-yo ak miray ranpa ki fèt nan trevi banbou. Lakou nan kay la kominal gen plizyè etap ak tapi ak anpil atansyon gaye. Se etap ki pi wo rezève pou ansyen nan vilaj pi ansyen ki gen dwa a yon plato endividyèl nan asyèt (ki li ka pran lakay li lè li pa manje). Lòt etap ki pi ba yo ranje depann sou laj yo divès kalite, pi wo oswa pi ba. Nan seremoni sa a, tout ofisyèl yo toujou montre chalè yo epi yo respekte ansyen vilaj yo nan lespri “Kin lão đắc thọ"(Youn nan lavi a respekte moun ki aje yo) sa vle di moun ki respekte granmoun yo, moun sa yo ki gen laj yo va kite yo fin vye granmoun yo.

    Dat ki te chwazi pou òganize seremoni sa a ka diferan, selon chak vil. Nan Liễu Đôi Vilaj (Thanh Liêm, Nam Nam) pou egzanp, te chwazi 7yèm jou a nan premye mwa nan linè, la Lương Đài (Vĩnh Tường, Phú Thọ) te chwazi 2 jou, 6th a ak 7th nan premye mwa a linè, kòm pou la Phương Lan Vilaj (Việt Trì, Vĩnh Phú), li te chwazi 3yèm jou nan premye mwa nan linè.3

Voye zansèt yon sèl la

    Moun ki chwazi swa nan mitan lakou a oswa yon kwen pwòp nan yon jaden wellswept yo boule ofrann papye joss. Nan sèten kote, moun boule ofrann yo papye joss nan yon fason trè konplike ki mande prezans nan yon ofisye seremoni anvan yo kòmanse boule. Selebwaj a seremoni pote soti valè ak divès kalite lè papye yo Joss boule lumineux, rèl la selebran byen fò yon fwa kèk, sanble yo pwouve ke li te vinn an kontak ak lespri yo; tout bagay sa yo vize pou kreye yon enpresyon fò ak tèt fanmi an.

Envokasyon sou4

Okazyon an nan twazyèm jou a nan t

NOU BIR POU ANPÈ RESPETE:

     Fanmi patènèl nou an: Zansèt nou yo, gran gran granpapa, granpapa, granpapa, papa.

    Pou fanmi matènèl nou an: Zansèt nou yo, gwo grann, grann, grann, manman.

ANVAN POUM POU TOUJE YO, NOU BEG POU respekte ou ke:

     Nou sou la twazyèm jou a, tou nan kòmansman prentan an, nou sensèman prezante ou ak ofrann tankou fwi ak flè, betel ak alkòl, osi byen ke tout lòt atik ki nesesè yo, espere ke ou pral jwi yo epi beni tout fanmi nou yo, jenn kòm byen ke. moun ki fin vye granmoun, ki gen anpil sante ak kè poze.

    Nou respèman mande zansèt patnè ak matènèl nou yo, tonton, matant, frè ak sè nou yo jwi ofrann yo.

    Nou menm tou nou respekte envite nou an Jeni fwaye a ak nou Bondye kwizin rantre nan zansèt nou yo nan plezi a.

AK REPETE NOU AN

... kontinye nan seksyon 2 ...

NÒT:
1 Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Doktè nan Filozofi nan Istwa.
2 JB TISSANIER - Kont vwayaj soti nan Lafrans pou Ini Tonkin, Ibid, pp 121 - 146.
3 Dapre LÊ TRUNG V - Tết tradisyonèl Vyetnamyen yo - Site liv.
4 Selon HOÀNG THẾ MỸ - ĐỖ HOÀNG DUYÊN - Envokasyon sou Tết jou ak sou okazyon yo nan Tết ak lanmò anniversaires.

BAN TU THU
01 / 2020

NÒT:
◊ Sous: Vyetnamyen Lalin New Year - Gwo Festival - Asso. Professeur HUNG NGUYEN MANH, Doktè nan Filozofi nan Istwa.
◊ Ban Tu Thu te mete tèks an karaktè gra ak imaj sépia thanhdiavietnamhoc.com

GADE TOU:
◊  Soti nan kroch nan syèk bonè 20yèm rituèl tradisyonèl ak festival.
◊  Siyifikasyon tèm "Tết"
◊  Lalin New Year Festival
◊  Enkyetid sou moun ki gen founisè - Enkyetid pou kwizin ak kafe
◊  Enkyetid sou moun ki gen founisè - Enkyetid pou MARKETING - Seksyon 1
◊  Enkyetid sou moun ki gen founisè - Enkyetid pou MARKETING - Seksyon 2
◊  Enkyetid moun ki founi - Enkyetid pou peman Dept
◊  Nan SES pati nan peyi a: yon HOST nan PARALLEL konsyans
◊  Plato a nan senk fwi
◊  Rive nan New Year
◊  SKROLL SPRING - Seksyon 1
◊  Kilti divinite kwizin nan - Seksyon 1
◊  Kilti divinite kwizin nan - Seksyon 2
◊  Kilti divinite kwizin nan - Seksyon 3
◊  Ap tann pou nouvo ane a - Seksyon 1
◊  Peye dènye onè yo CÔ KÍ "(madanm grefye a) nan dezyèm jou a nan TẾT
◊  Anvan kòmanse fè travay - Seksyon 1
◊  Ale pou Seremoni TẾT - Seksyon 2
◊  Vyetnam Lunar New Year - vi-VersiGoo
◊ elatriye

(Te vizite 1,405 fwa, 1 vizit jodi a)