FESTIVAL LUNAR NEW YEAR (Major Festival)

Frape: 458

     Jounal vietnamese's Grand Festival oswa Lalin New Year Festival (T) tonbe sou 1ye jou nan premye mwa a (Lalin kalandriye) e se yon gwo festival tradisyonèl tout moun Vyetnamyen yo.

     Li difisil pouw idantifye lè moun Vyetnamyen yo te kòmanse òganize rituèl sa yo ak festival yo. Sepandan, li kwè ke evènman sa yo dat tounen nan anpil syèk de sa, ki soti nan la Ly, Bare, Li... dinasti epi yo te fè yon imanis nan tan lontan an Thăng Long Great-Việt kilti.

     Yo se jou yo ki make fen nan yon rekòt manje pandan ki tout kiltivatè yo gratis nan travay akeyi ap vini an nan yon nouvo sezon prentan ak yon nouvo sik prometteur apre yon ane nan travay di. Nan jou sa yo, menm si yo te vlope moute nan travay oswa k ap viv lwen soti nan kay la vietnamese souvan santi enkyete pou li retounen nan plas natif natal yo pou reunion ak fanmi yo ak fanmi yo pran swen nan yo lotèl zansèt (Fig.1) ak wè ankò Achera banbou, pyebwa areca (Fig.2), pwi dlo, etan vilaj ak dig ... Moun ki pa ka tounen lakay yo konsidere kòm kontan ak mizerab. Sa a koutim te grave pwofondman nan tèt ou a nan Moun Vyetnamyen nan yon fason sakre ak amann epi li pral sòti devan je nou avèk plis pase 100 xantil, ki fèt bonè nan syèk sa a.

     Plante yon areca palm-pyebwa, youn dwe pran bon swen li depi jou byen bonè li yo. Pye bwa a dwe gaya pou pwodwi gwo nwa epi pou li fè pitit, ak kale vèt, dous ak gwo nwayo. Anba pye palmis areca a vietnamese kiltivatè nan vil sid yo te konn plante bannann, legim, pòm pòm ... pou itilize tè a pandan y ap kenbe imidite a ak fimye palmis areca a.

     Sepandan, kiltivatè yo p'ap janm abize sa a kalite pwodiksyon siplemantè, kòm li ta ka lakòz rasin yo nan areca palmis-pyebwa a yo dwe kase, enben, limite efikasite yo.

     Quang Ngai se yon zòn ki byen koni nan anpil moun sou kesyon an nan mete jaden rezen ak plante areca pye palmis. Lè yo fin mete yon vèje, yon moun ka plante jiska dè santèn de pye palmis areca, tankou sa yo ki nan Nghĩa Thành, Tư Nghĩa, Mộc Đức, nan vil la nan Quang Ngai ak nan kèk distri nan rejyon montay yo, tankou Sơn Tây, Sơn Hà²...

     "Istwa a nan areca-nwa ak betel”Se yon kalite istwa ansyen ki patisipe nan trezò istwa ansyen Vyetnamyen yo. Soti nan yon ang mistik, yon sèl te bati istwa a renmen trajik nan la Frè Cao, ki pote sele rejim nan maryaj ki enplike yon sèl mari ak yon madanm, e li te eksplike koutim nan moulen betel, ak lè l sèvi avèk areca-nwa ak betel nan maryaj la.

    Areca-nwa a ak betel la te tou vin yon kalite ofrann ki pa ka omisyon nan tout seremoni fèstivite pèp nou an kòm: ".Yon quidu betel kòmanse boul la woule. "(Fig.3). Palmis pye bwa a areca, ak silwèt dwat ak segondè-rive li yo, konstitye senbòl la nan nonm lan mache dwat devan Bondye.

NÒT:
¹ Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Doktè nan Filozofi nan Istwa.
²  Dapre NVT - palmis pye areca a nan Quảng Ngãi - Revizyon kiltirèl chak mwa - Đinh Sửu Spring 1997 - P. 36, 43.

BAN TU THU
01 / 2020

NÒT:
◊ Sous: Vyetnamyen Lalin New Year - Major Festival - Asso. Professeur HUNG NGUYEN MANH, Doktè nan Filozofi nan Istwa.
◊ Ban Tu Thu te mete tèks an karaktè gra ak imaj sépia thanhdiavietnamhoc.com

GADE TOU:
◊  Soti nan kroch nan syèk bonè 20yèm rituèl tradisyonèl ak festival.
◊  Siyifikasyon tèm "Tết"
◊  Enkyetid sou moun ki gen founisè - Enkyetid pou kwizin ak kafe
◊  Vyetnam Lunar New Year - vi-VersiGoo
◊ elatriye