RACH Gia - Cochinchina
Frape: 615
MARCEL BERNANOISE1
Pwovens nan Rachji [Rạch Giá], 235.000 moun. Chèf vil Rachji [Rạch Giá] oswa vilaj la Vinh Pase Van [Vĩnh Thanh Vân]: 10.000 moun, 3 delegasyon: Long mwen [Long Mỹ], Giong Rieng [Giòng Riềng], Ale Quo [Gò Quao]. 10 Kanton.
I. jewografi fizik
Sitiyasyon ak aspè
Pwovens nan Rachji [Rạch Giá], nan ekstrèm lwès Cochin-Lachin, pwolonje nan Gòlf Siam, ant pwovens yo nan Baclieu [Bạc Liêu] nan sid, nan Soctrang [Sóc Trăng] ak Kanta [Cần Thơ], ak Longxuyen [Long Xuyên] nan lès, pou Chaudoc [Châu Đốc] ak Hatien [Hà Tien] nan nò a. Sa a se youn nan pi gwo rejyon yo nan Cochin-Lachin, osi byen ke youn nan pi rich yo, men li poko rive nan devlopman konplè li, kòm li te sèlman dènyèman te mete anba kiltivasyon. Gen kèk ane 15, forè dans li yo te kay bèf elefan yo, men sa yo te dwe detwi gradyèlman pou pèmèt peyi a kiltive.
Plat tankou tout plenn imans nan Cochin-Lachin, gen kanmenm, nan nò lwès la-, kèk tè k ap monte, nan fwa rive nan yon wotè de 200 mèt. Pwovens lan entèsekle kannal dlo, kouran ak vwa navigab ki konekte de ti rivyè yo: Song Cai Long [Chèn nan] ak la Song Cai Be [Chwazi Cái Bè] avèk la Bassac [Bassak]. Jiska 1920, vwa navigab yo te mwayen eksklizif kominikasyon. Wout: Depi 1920, ouvèti a nan la Rachji [Rạch Giá] - Kanta [Cần Thơ] wout pote Rachji [Rạch Giá] anpil pi pre rès Cochin-Lachin, e li ka rive jouk nan zòrèy motè de Saigon [Sài Gòn] nan sèt èdtan. Li te pran ansyen 24 èdtan pa dlo yo rive jwenn sa a aleka ak tout ansanm spesifik pòs. Li te pran senk ane nan travay konsiderab fè wout sa a, li rele pou efò ekstraòdinè, pou egzanp pon an mòtye jete sou la Cai Lon [Cái Lớn], ki se pa mwens pase 300 mèt lajè, epi ki gen yon bale sipèb.
II. Administrasyon jewografi
Vil la chèf: Kòmanse travay nan 1914, Rachji [Rạch Giá], vil chèf la, te rapidman restore, konsève ak anbeli pa administratè aktif M. Chassaing la. Kay Ewopeyen yo se prèske tout nouvo, solidman konstwi ke yo te bati, epi yo te yon legliz amann bati nan 1922. Lopital la, lekòl yo, otèl la yo se nan aspè anpil batou, menm si se pa byen jiska richès nan peyi a.
Pò a nan Rachji [Rạch Giá] ouvè sou yon gwo bè ki jistis abri, men ki vin rapid toufe nan labou. Rejis yo navige lanmè segondè soti nan Hong Kong [Hồng Kông] nan Singapore mete nan Rachji [Rạch Giá] epi pote yon komès trè enpòtan nan diri, pwason sale, nuoc-man [nước mắm] ak sou sa.
ABITAN
Majorite popilasyon an se Annamite, men gen yon gwo pwopòsyon Chinwa ak Kanbodyen ki abite nan peyi a lontan anvan Annamites yo. Se poutèt sa pagod Chinwa yo se yon gwo bote. Pagod yo Kanbodyen yo tou trè rich, men mwens byen kenbe yo. Annamites yo te bati plizyè tanp Buddist, men yo twò modèn nan style.
Katye yo de Rachji [Rạch Giá] ofri anyen remakab, men tout ti bouk grandi rapidman ak pwosperite a ogmante nan peyi a. Sant la nan Long mwen sove nan enpòtans tout vwazen li yo. Sitiye nan travèse vwa navigab enpòtan yo, sant lan devlope konsiderableman, menm jan li evidan nan bilding ekselan li yo, gwo mache li yo, wout li yo, pon yo ak travay yo divès kalite eskize nan rejyon sa a.
III. Ekonomi jewografi
Kòm deja mansyone, agrikilti se endistri a diskontinu ekonomik nan pwovens lan. Pwogrè pandan dènye ane yo te remakab, e valè kap ogmante nan pwovens an antye nan fiti prè sanble asire. Distribisyon pwodwi yo nan tè a ap entwodwi yon aktivite komèsyal remakab, prensipalman nan ekspòtasyon yo Singapore.
BAN TU THƯ
1 / 2020
NÒT:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Painter, te fèt nan Valenciennes - rejyon an nò an Frans. Rezime lavi ak karyè:
+ 1905-1920: K ap travay nan Indochina ak an chaj nan misyon bay Gouvènè a nan Indochina;
+ 1910: Pwofesè nan lekòl Ekstrèm Oryan an Frans;
+ 1913: Etidye endijèn atizay ak pibliye yon kantite atik akademik;
+ 1920: Li retounen an Frans e li te òganize ekspozisyon atizay nan Nancy (1928), Paris (1929) - penti peyizaj sou Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, osi byen ke kèk souvni soti nan Ekstrèm Oryan an;
+ 1922: Pibliye liv sou Arts dekoratif nan Tonkin, Indochina;
+ 1925: Te genyen yon gwo pri nan Egzibisyon Kolonyal la nan Marseille, ak kolabore ak achitèk la nan Pavillon de l'Indochine yo kreye yon seri atik enteryè;
+ 1952: mouri nan laj 68 ak kite yon gwo kantite penti ak foto;
+ 2017: atelye penti li a te lanse avèk siksè desandan l yo.
REFERANS YO:
◊ Liv “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hng Đức] Piblikatè, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Bold e italik mo Vyetnamyen yo fèmen anndan mak kotasyon yo - mete pa Ban Tu Thu.
Wè plis:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Pati 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Pati 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ MY THO - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA